Like “Bonfire,” “A Man in Full” sets the karmic comeuppance of a wealthy, white businessman against a backdrop of racial inequality, rank cynicism and political maneuvering.