So I walk into the spacious, 10th-floor offices in a nameless Ballston high-rise and I immediately sense an unusual vibe to this company, which is forgettably named Capterra. The chief executive and ...